Hatena::Groupfragments

Fragments d'un discours de pêle-mêle

Pour ne pas sentir l'horrible fardeau du Temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve.

このブログは基本的にはメモ的な覚え書きを書き留める場です。はてなのユーザー以外には判りにくい話がちょっと多いかもしれません。メインのブログはpêle-mêle、サイトはYoshiki's Pageになります。

 | 

2007-11-16

L'amour est aveugle?

L'amour est aveugle? Quelle plaisanterie! Dans un domaine où tout est regard! (Sollers)

拙訳:「恋は盲目ですと? なんというご冗談を! 恋ってやつは、いたるそこら視線だらけじゃありませんか!」(若き日のソレルス君)

トラックバック - http://fragments.g.hatena.ne.jp/yskszk/20071116
 | 
2006年3月13日以降のページビュー数 102566