Hatena::Groupfragments

何かを受信しました このページをアンテナに追加 RSSフィード

2007-09-30

ぴったりくる和訳 ぴったりくる和訳 - 何かを受信しました を含むブックマーク ぴったりくる和訳 - 何かを受信しました のブックマークコメント

「some kinda love」の歌詞に「dirty french novels」というフレーズがあるのですが、私の中ではそれが即座に「フランス書院文庫」と和訳されています。